Une vulnérabilité a été identifiée dans Nagios Plugins, elle pourrait être exploitée par des attaquants distants afin de compromettre un système vulnérable. Ce problème résulte d'un débordement de tampon présent au niveau de la fonction "redir()" [check_http.c] qui ne gère pas correctement une redirection "Location:" excessivement longue, ce qui pourrait être exploité par des attaquants afin d'exécuter des commandes arbitraires en incitant un utilisateur à se connecter à un serveur web malicieux.
